Any idea what this ticking noise is?

The noise goes away after running for a few mins. Any advice would be appreciated. 03 V6 Limited 4wd 195k miles. The weather is also unseasonably cold where I am at. Just noticed the noise.

Yes, I see the coolant leak on the right. New hose is on order.