The headphones that could ease tinnitus with a radical new treatment