DOGE staffer resigns over ties to racist social media posts