Que porra foi essa?

Será que o autor usa umas paradinhas?

Será que o autor usa umas paradinhas?