'Rats everywhere': Backlash hits McDonald's after arrest of CEO shooting suspect