Quest 2 sim racing Xbox or MacBook?

Good Afternoon Guys,

I wanna look into setting up a sim racing setup but I’m abit lost. My original plan was to buy the Logitech wheel and pedals kit that works with the Xbox and run that with the Quest 2 but I’m seeing online that it’s better to run my MacBook Pro (14inch M2) with a side loader and run the Quest 2 through that instead but I don’t know how that would connect the wheels too. If anyone has set up a kit with a MacBook and a Quest 2 or alternatively a Quest 2 with an Xbox one and can offer their advice, I would appreciate it!

Thank you, please let me know the best way to do this.