Can you unlock new characters when using shortcut?

I was wondering if it was possible to find coffins with new characters when using shortcuts in Spelunky 2. I don’t usually use then but it could make my life easier when trying to unlock someone.

Thanks!