Workday debuts AI agents, with CEO saying they'll ‘peacefully coexist’ with humans rather than replace them