Tesla takes Wisconsin to court over blocking it from opening dealerships in the state